Adret n.m.
Appelé aussi " endroit ", il s'agit, dans une vallée est-ouest, du versant tourné vers le sud. Il est donc au soleil une grande partie de la journée

Alpage n.m.
Pâturage d'altitude, utilisé en été.

Alpe n.f.
Alpage

Altimètre n.m.
Instrument indiquant l'altitude, à partir de la pression atmosphérique

Amont n.m.
Lorsque l’on est sur une pente, désigne le côté montagne que l’on voit quand on se tourne vers le haut (contraire: aval)

Arbalètes n.f. pl.
Pioches

Arête n.f.
Partie sommitale d'une montagne, saillante, séparant deux versants

Assiettes n.f. pl.
Téléski

Aval n.m.
Côté vallée, vers le bas (contraire: amont)

ARVA n.m.
Appareil de Recherche de Victimes d'Avalanche, ceinture de sécurité du pratiquant de sports hors-piste. Utilisé en fonction "détection", il permet de localiser toute personne ensevelie sous la neige, pourvu qu'elle en porte un en position "émission". Une sonde permet d'affiner la recherche, et une pelle de dégager la victime

Avalanche n.f.
Masse de neige qui se détache du manteau neigeux pour dévaler une pente.

B

Backside adj.
En snowboard, se dit d’un virage effectué dos à la pente, sur les talons. L'angle de vision est moins ouvert qu'en frontside

Barre (ou barre rocheuse) n.f.
Petite falaise, barrière de rochers

Baudard n.m.
Baudrier

Baudrier n.m.
Système de sangles et de boucles, que l’on porte autour du bassin et/ou du torse, et qui permet de se raccorder à une corde. Accessoire indispensable dès que l’on pratique un sport où l’on a besoin de s’encorder.

Big air n.m.
Tremplin destiné aux adeptes de freestyle (ski, snowboard ou télémark), qui permet d’effectuer des sauts et des figures acrobatiques (les manœuvres)

Bise n.f.
Vent sec et froid soufflant du nord ou du nord-est

Boardercross n.m.
Course de 4 snowboarders. Ils s’élancent simultanément sur un parcours composé d'une succession d’obstacles (bosses simples, doubles ou triples, virages relevés et "gaps").

Botter v.
Verbe utilisé quand la neige colle sous les semelles des skis ou des chaussures: "ça botte!"

BRA n.m.
Bulletin Régional d'Avalanches

Bureau des guides n.m.
Lieu où vous pouvez rencontrer ou fixer une course avec les guides de votre station

C

Cabane n.f.
Petite construction de montagne destinée à abriter les alpinistes ou les randonneurs (voir refuge)

Cairn n.m.
Tas de pierres signalant un passage. Visible de loin, il balise les itinéraires de randonnée

Calotte n.f.
Masse glaciaire et/ou neigeuse qui coiffe un sommet

Canting n.m.
Réglage de l'inclinaison latérale du pied dans les chaussures de ski ou de snowboard

Carre n.f.
Partie métallique qui se trouve sur les bords de la semelle et qui permet à la planche d'accrocher sur les neiges dures. Sans elle, pas de carving

Carving n.m.
En ski, snowboard ou tout autre engin glissant, style qui consiste à faire de grandes courbes sur les pistes damées, en conduite coupée (voir couper), en essayant de se pencher un maximum dans les virages

Désigne également les skis destinés à cette pratique.

Cascade de glace n.f.
En hiver, sport qui consiste à escalader les cascades gelées.

Casque n.m.
L’ami n°1 du glisseur prudent. Protège les têtes et les idées des coups et des chocs

Catex n.m.
Système automatique de déclenchement d'avalanches, qui achemine les charges par câble jusqu’à l’endroit de leur explosion

Chamois n.m.
Mammifère à cornes emblématique des régions de montagne. Ne surtout pas le confondre avec une grosse chèvre, sous peine de vexer les locaux. (voir marmotte)

Combe n.f.
Petite vallée en auge

Contrepente n.f.
Flanc d'un couloir ou d'une combe

Conversion n.f.
Concerne les skieurs. Presque à l’arrêt, manœuvre qui consiste à faire demi-tour

Corniche n.f.
Surplomb de neige formé par le vent sur une crête

Coulée n.f.
Avalanche de petite envergure

Couloir n.m.
Bande de neige qui se trouve entre des rochers ou au milieu d’une barre rocheuse, en général étroite et pentue

Couper v.
Action de conduire son ski ou son snowboard sans déraper. Le ski est toujours tangent à la trajectoire du glisseur. Nécessite de pousser franchement sur les carres

Crête n.f.
Ligne de faîte d’une montagne

Crevasse n.f.
Fente profonde ouverte dans la surface d'un glacier

Croupe n.f.
Pente qui a la forme d’une croupe, de cheval, de chèvre ou de chamois (voir chamois)

Croûte (ou neige croûtée) n.f.
Couche de neige dure formée en surface du manteau neigeux, qui résiste à notre poids de manière variable : tantôt on s’enfonce dedans, tantôt on glisse dessus

D

Endroit n.m.
Adret

Envers n.m.
Ubac

Epaule n.f.
Pente qui a la forme d’une épaule humaine

Etage (alpin, montagnard ou subalpin) n.m.
Ensemble de terrains d’altitudes différentes, peuplés par une faune et une flore spécifiques à chacun

Exposé adj.
Se dit d'un itinéraire menacé par des dangers (crevasses, avalanches, chutes de pierres, barres rocheuses en aval…)

Exposition n.f.
Traduit l’intensité des dangers qui menacent un passage (voir exposé)

Extrême adj.
Se dit d’une descente qui serpente sur des faces exposées, et/ou en pente raide

Face n.f.
Versant d'une montagne

Fœhn n.m.
Vent chaud et souvent sec qui parcourt les vallées alpines

Fonte n.f.
Transformation de la neige en eau lorsque le rayonnement solaire s'intensifie ou que la température atmosphérique s'élève

Fraîche ( ou neige fraîche) n.f.
Neige qui vient de se déposer sur le relief

Freeride n.m.
Nom récent donné au hors-piste

Freestyle n.m.
En ski, snowboard ou tout autre engin de glisse, pratique qui consiste à sauter à tout va, de faire des figures en l’air, à attraper sa ou ses planches et à porter une tenue de skateboard.

Funiculaire n.m.
Train mis en mouvement par un câble. Peut être aérien ou souterrain

G

Gazex n.m.
Système automatique de déclenchement d'avalanches, constitué principalement d’une chambre creusée dans la montagne et d’une conduite reliée à la surface. Une explosion générée dans la chambre donne naissance à une onde de compression, transmise par la conduite à un tube qui émerge au sommet de la pente avalancheuse. L’onde provoque le départ des couches instables

Gelée blanche n.f.
Dépôt de glace, généralement d'aspect cristallin, qui se forme sur les objets par condensation solide de la vapeur d'eau contenue dans l'air ambiant

Gendarme n.m.
Proéminence rocheuse isolée sur une arête ou une crête.

Givre n.m.
Couche de glace fine et blanche, provenant de la cristallisation de gouttes d'eau liquide en suspension dans l'atmosphère, qui se forme sur les surfaces solides (bois, roche, pylônes, etc, …)

Glacier n.m.
Champ de glace formé par l'accumulation d'épaisses couches de neige transformées en glace sous l'effet de la pression due à leur propre poids

Goofy adj.
En snowboard, désigne ceux qui surfent pied droit devant (contraire de Regular)

Grêle n.f.
Précipitation de particules de glace (grêlons), généralement de forme sphérique ou conique, dont le diamètre varie entre 5 et 50 mm

Grésil n.f.
Précipitation de particules de glace translucide, généralement sphériques, parfois à pointes coniques, dont le diamètre peut atteindre et même dépasser 5 mm

Hors piste adj. ou n.m.
Pratique qui consiste à skier les pentes non balisées, non damées et non surveillées (freeride)

Désigne également les itinéraires parcourus par les amateurs de hors-piste (ou freeriders)

I

J

Jour blanc n.m.
Episode météorologique, souvent nuageux, pendant lequel la vision du relief et des contrastes est médiocre

Langue n.f.
Partie terminale d'un glacier

Ligne de cotes n.f.
Géométrie de la ligne dessinée par le bord du ski. Elle est définie par sa largeur aux patin, spatule et talon

Ligne de pente (ou ligne de plus grande pente) n.f.
Ligne le long de laquelle l’inclinaison d’une pente est la plus forte. Une balle qui descend le long de cette pente suivra spontanément la ligne de pente.

M

Main courante n.f.
Corde ou chaîne fixée sur la roche pour servir de rampe

Manteau (ou manteau neigeux) n.m.
Ensemble des couches de neige déposées sur le sol

Marmotte n.f.
A l’instar du Chamois, mammifère emblématique des régions de montagne. Ne pas les confondre, sous peine de déclencher l’hilarité. Aux dires de certains, emballe le chocolat dans le papier d’aluminium. (voir chamois)

Mer de nuage n.f.
Episode météorologique au cours duquel les vallées se remplissent de brouillard tandis que les sommets en émergent (voir inversion de température). Vues depuis une montagne, les autres montagnes ressemblent alors à des îles

Métamorphose n.f.
Processus de transformation du manteau neigeux au fil du temps, sous l’effet de son poids propre, du vent et des variations de température et d’humidité. L’évolution de la forme des cristaux de neige entraîne une modification de la densité des différentes couches de neige et de leurs caractéristiques mécaniques. En plus des chutes de neige récentes, le risque d'avalanche dépend donc fortement des métamorphoses de la neige

Miner v.
Déclencher artificiellement une avalanche au moyen d'explosifs. Les explosifs peuvent avoir été acheminés sur leur lieu de mise à feu par les pisteurs ou par moyen mécanique (voir Catex)

Moraine n.f.
Débris de montagne charriés par un glacier, qui s’accumulent devant (moraine frontale), dessous (moraine de fond), ou sur ses côtés (moraine latérale)

N

Nébulosité n.f.
Fraction de ciel couverte par des nuages

Neige n.f.
Eau sous forme solide, formée dans les couches froides et humides de l'atmosphère, qui tombe sous forme de flocons. La neige est un matériau qui évolue constamment de sa formation à sa fonte (voir métamorphose)

Neige carton n.f.
Voir croûte

Neige de printemps n.f.
Neige qui se transforme cycliquement sous l'effet conjoint du soleil et du regel nocturne. Dure le matin, elle fait le bonheur des géantistes sur piste, et, souple dès la fin de matinée, elle ravit les amateurs de hors-piste

Neiges éternelles n.f. pl.
Régions d'altitude où le manteau neigeux ne fond jamais totalement

Névé n.m.
Masse de neige persistant en été, dans des zones à l'abri du soleil, ou dans des zones où la neige s’est accumulée sous l’effet du vent ou des avalanches

P

Pas, passe n.m. et n.f.
Passage étroit qui permet de relier deux vallées adjacentes

Patin n.m.
Partie du ski située sous la chaussure

Peau de phoque n.f.
Bande synthétique que l'on colle sous les skis pour monter (sans avoir à tuer les bébés du même nom)

Pratique à ski du même nom (voir ski de randonnée)

Pente herbeuse n.f.
Pente de montagne recouverte d’herbe, sur laquelle le manteau neigeux adhère parfois peu

Pente raide n.f.
Désigne les passages au-delà de 40°. Sont réservés aux glisseurs avertis

Perturbation n.f.
Tout phénomène météorologique engendrant une dégradation du temps

Peuf n.f.
Poussière en parler savoyard. Désigne la neige poudreuse

Pic n.m.
Montagne dont le sommet forme une pointe aiguë

Pioches n.f. pl.
Remontée mécanique sur laquelle les skieurs remontent deux par deux, assis sur une "pioche" (ou arbalète) qui est tractée par un câble

Piolet n.m.
A ne surtout pas confondre avec la bâton de ski, cet outil permet aux alpinistes de progresser avec sécurité en pente raide

Piste n.m.
Chemin entretenu, surveillé et balisé l’hiver par les stations de sports d’hiver. Toutes les pentes enneigées ne sont pas des pistes

Plaque à vent n.f.
Couche de neige compacte formée sous l'action du vent, souvent mal solidarisée avec sa sous-couche. A l’origine de la majorité des départs d’avalanches de plaques, elle est le danger n°1 des pratiquants hors-piste

Pot n.m.
Crevasse en argot savoyard

Poudre n.f.
Synonyme de neige poudreuse

Poudreuse (ou neige poudreuse) n.f.
Neige fraîche particulièrement légère et sans cohésion. Très agréable à skier

Pow n.f.
Synonyme de neige poudreuse

Profonde (ou neige profonde) n.f.
Couche de neige fraîche particulièrement épaisse (on en a plus haut que le genou)

Purger (une pente) v.
Sécuriser une pente en déclenchant artificiellement une avalanche qui la menaçait

R

Rappel n.m.
Technique d’escalade qui permet de descendre, encordé, des passages abrupts

Recco n.m.
Dispositif de recherche de victime d’avalanche. Une petite pastille placée dans les vêtements ou les chaussures du skieur peut être détectée par les sauveteurs des stations équipées de l’émetteur-récepteur adapté

Redoux n.m.
Période de temps chaud au milieu de la saison froide

Regel nocturne n.m.
Transformation de la neige, dont les grains se lient pendant la nuit par des ponts de glace, ces derniers provenant du gel de l’eau née de la fonte de la neige pendant la journée

Regular adj.
En snowboard, désigne ceux qui surfent pied gauche devant (contraire de Goofy)

Remontée mécanique n.f.
Installation hissant les skieurs jusqu'en haut d'une pente. (Voir téléski, pioches, arbalètes, assiettes, télésiège, télécabine, œufs, téléphérique, funiculaire)

Replat n.m.
Plate-forme ou terrasse succédant à un tronçon de montée ou de descente raide

Rimaye n.f.
Crevasse ou paroi abrupte qui sépare un glacier des parois rocheuses ou des pentes de neige qui le bordent

S

Sérac n.m.
Blocs de glace chaotiques qui se forment aux ruptures de pentes des glaciers
Skiercross n.m.

Est au skieurs ce que le boardercross est aux snowboardeurs

Shape n.m.
Lignes de cotes. Plutôt utilisé pour un snowboard

Ski de randonnée (ou Peau de phoque) n.m.
Ski dont les fixations s'articulent et que l'on équipe de peaux de phoques pour la montée. Rien à voir avec la peau de chamois. A la descente, les fixations se bloquent à nouveau sur le ski

Skwal n.m.
Mono ski pratiquement aussi étroit qu'un ski, mais dont les fixations sont l'une derrière l'autre, face à la pente

Soupe n.f.
Neige de printemps au soleil depuis quelques heures, particulièrement liquide et assez lourde

Spatule n.f.
"Nez" d’un ski, snowboard ou tout autre appareil du genre (ne s’applique néanmoins pas à la planche à repasser)

Talon n.m.
Arrière d’un ski, snowboard ou tout autre appareil du genre (rarement utilisé pour la planche à pain)

Télécabine n.f.
Remontée mécanique consistant en un câble sur lequel sont suspendues une multitude de cabines, dans lesquelles on entasse les skieurs (à cause de l’exiguïté, on dit aussi "œufs")

Téléphérique n.m.
Remontée mécanique consistant en un câble sur lequel sont suspendues deux énorme cabines, dans lesquelles on entasse également les skieurs. Prochain départ dans 7,5 minutes

Télésiège n.m.
Remontée mécanique consistant en un câble sur lequel sont suspendus une multitude de sièges, sur lesquels on assied de 2 à 8 skieurs suivant leur modernité

Téléski n.m.
Remontée mécanique qui tracte des perches au bout desquelles les skieurs s’accrochent. On parle également d’"assiettes", vu la forme de l’extrémité de la perche sur laquelle le skieur pose la partie charnue de sa personne

Température apparente n.f.
Température perçue. Elle dépend de la température réelle de l’air, de l’humidité, de la vitesse du vent et de l’intensité du rayonnement solaire. Par exemple, on a aussi froid par vent nul et à température de -10°C que par vent fort et 0°C : la température apparente est la même dans ces deux cas

Topo n.m.
Description plus ou moins détaillée d’un itinéraire de montagne

Ouvrage qui regroupe ces descriptions

Trafolée (ou neige trafolée) n.f.
Neige fraîche déjà parcourue par quelques traces

Traversée n.f.
Progression horizontale à flanc de montagne

Ubac n.m.
Contraire de adret : versant d’une montagne orienté vers le Nord

Versant n.m.
Chacune des deux pentes d’une montagne ou d’une vallée

Vire n.f.
Palier très étroit qui rompt une pente raide et qui forme comme un chemin horizontal